När du i en text ska berätta vad någon annan har sagt, hört eller sett brukar man använda referat. Referat är en slags sammanfattning, men ett referat är tydligare och mer sakligt än en sammanfattning.
I ett referat använder man också så kallade referatmarkeringar för att tydliggöra vem som sagt saker. På så vis blir det tydligt att det inte är dina egna åsikter som du skriver om utan någon annans.
Typiskt för ett referat är att det är:
- kort. Det tar upp det viktigaste.
- sakligt skriven. Ett referat är neutralt och innehåller inte dina egna åsikter. Du återger det någon annan tycker oavsett om du håller med eller inte.
- återge i presens. Du ska återge vad någon sagt med egna meningar. Oftast skrivs referat i presens (nutid). Håll dig till ett formellt språk.
- källa anges. Man måste alltid ange källan i ett referat. Det måste framgå vem som är författare, var detta står att läsa, vad rubriken är och när det sagts. Ofta finns källhänvisningen redan i första meningen på referatet, t ex " I sin artikel "Konsten att överleva", som återfinns i boken Tre år i Hässelby Villastads skola, utgiven 2014, skriver Anders Andersson bland annat om hur han tack vare sin svensklärare Christian klarade nationella provet i svensk med glans."
- referatmarkörer
Är ord som visar att det inte är du som tycker något, utan någon annan. Exempel på sådana ord är:
Anders Andersson säger vidare att...
Bengt Bengtsson framhåller att,,
Vidare påstår författaren att...
Han jämför också...
Enligt Carl Carlsson...
betonar, uppmärksammar, understryker, menar, skriver, berättar, påpekar, lyfter fram, diskuterar, framhärdar, upprepar, anser osv.osv.
I ett referat kan det också finnas citat. Citat är ett exakt återgivande av vad någon sagt. Runt citatet skrivs citattecken.
Exempel: David Didriksson säger att "historiekunskaperna hos niondeklassarna är skrämmande låga".
Plockar du citatet ur en längre text kan man skriva dit sidhänvisning inom parentes för att den som läser din text ska hitta citatet i orginaltexten.
Exempel: Eskil Eskilsson hävdar att "allt var bättre förr" (s 23).
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar